patch https://sync-dev.bkbn.com/user/
Updates an existing user. This endpoint allows you to modify any details of a user that belongs to the authenticated client's workspace. The user is identified by their unique ID. Returns the updated user's identifier.